 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Downloadable Documents – Mixers
Desde esta página puede descargar todos los manuales del operador que están disponibles para la gama de productos Belle.
Estos
documentos se encuentran todos disponibles en el formato PDF (Portable Document Format)
de Adobe. Si no tiene el 'Acrobat Reader' puede descargarlo gratuitamente del sitio web
de Adobe haciendo clic en el botón 'Get Acrobat Reader'.
Para abrir el documento en su buscador, haga simplemente clic en el enlace. Para descargar el documento en su ordenador, haga clic con el botón derecho en el enlace y seleccione 'Guardar destino como' (IE) o 'Guardar enlace como' (NN).
Operators Manuals |
language(s) | applicable | filesize | |
| BWE 150, 200 & 250 | GB, F, D, PL, RUS, EST, LR, LT, BG, CZ, RO, HUN, HR, SK | 2,086kb | ||
| BWE 40 | GB | 877kb | ||
| BWE 60 | GB | 629kb | ||
| BWE 80, 100 & 130 | GB, F, D, S, SF, PL, RUS, EST, LR, LT, BG, CZ, RO, HUN, HR, SK | 2,596kb | ||
| Maxi 140 | GB, E, S | 715kb | ||
| MiniAlpha | GB, F, I | 2,134kb | ||
| Minimix 110 | GB | 577kb | ||
| Minimix 130 | GB | upto May-00 | 376kb | |
| Minimix 130 - Euro 1 | GB, F, E, P, NL | from May-00 | 3,235kb | |
| Minimix 130 - Euro 1 (230v/60Hz) | GB, F, E, P, NL | from May-00 | 3,235kb | |
| Minimix 130 - Euro 2 | GB, DK, D, I, S | from May-00 | 3,244kb | |
| Minimix 130 - Euro 3 | GB, SF, N, PL, RUS | from May-00 | 3,378kb | |
| Minimix 140 | GB, E, S | 1,666kb | ||
| Minimix 140 / 150 | GB | upto Jul-99 | 199kb | |
| Minimix 150 | GB, F, E, P, NL, DK, D, I, S, NO, SF, PL, RUS, EST | from Jul-99 | 1,487kb | |
| Minimix 60 | GB | 999kb | ||
| Minimix 80 | GB | 889kb | ||
| MU-50B | GB | 1,728kb | ||
| Premier T-Range | GB | Mar-95 to Mar-01 | 1,588kb | |
| Premier XT-Range | GB, F, P | 2,204kb | ||
| Promix | GB, USA, F, E, P, NL, DK, D, I, S, SF, PL, RUS, EW, LR, LT, BG, CZ, HUN, RO, SK | 1,636kb | ||
| Superior 300, 350 & 400 | GB | 764kb | ||
| TBE 130 & 165 | GB, S, SF, PL, RUS, EST, LR, LT, BG, CZ, RO, HUN, HR, SK | 1,779kb | ||
| Tract-Mixer | GB, F, E, NL, CZ, HR | 2,346kb | ||
| Tubmix 50 | GB, F, E, I, D | 1,600kb | ||
Parts Catalogues |
language(s) | applicable | filesize | |
| BWE 150, 200 & 250 | GB, F, E ,P | 164kb | ||
| BWE 40 | GB | 877kb | ||
| BWE 60 | GB | 629kb | ||
| BWE 80, 100 & 130 | GB, F, E ,P | 108kb | ||
| Maxi 140 | GB | 190kb | ||
| MiniAlpha | GB | 2,134kb | ||
| Minimix 110 | GB | 185kb | ||
| Minimix 130 | GB | from May-00 | 159kb | |
| Minimix 130 - Euro 1 | GB, F, E, P, NL | from May-00 | 176kb | |
| Minimix 130 - Euro 2&3 | GB, DK, D, I, S, SF, N, PL, RUS | from May-00 | 191kb | |
| Minimix 140 | GB | 197kb | ||
| Minimix 140 / 150 | GB | upto Jul-99 | 141kb | |
| Minimix 150 | GB, F, E, P, NL, D, DK, I | from July-99 | 894kb | |
| Minimix 60 | GB | 174kb | ||
| Minimix 80 | GB | 176kb | ||
| MU-50B | GB | 120kb | ||
| Premier T-Range | GB | Mar-95 to Mar-01 | 813kb | |
| Premier XT-Range | GB | 941kb | ||
| Promix | GB | 107kb | ||
| Superior 300, 350 & 400 | GB, F, E, P | 176kb | ||
| TBE 130 & 165 | GB, F, E, P | 89kb | ||
| Tract-Mixer | GB, F, E, NL | 388kb | ||
| Tubmix 50 | GB | all | 139kb | |
Miscellaneous |
language(s) | applicable | filesize | |
| Checking Minimix 150 Engine Oil | GB | from Jul-99 | 236kb | |
| Minimix / Easymix 150 Motor & Switch Assembly Identification | GB | from Jul-99 | 73kb | |
| Permier T Drum Identification | GB | Mar-95 to Mar-01 | 211kb | |
| Premier Drum Identification | GB | pre Mar-95 | 192kb | |
| Premier XT Drum Identification | GB | from Apr-01 | 199kb | |
| Manuales de consulta en idioma: |
BG: | Български | F: | Français | PL: | Polski | ||
| DK: | Dansk | I: | Italiano | P: | Português | |||
| D: | Deutsch | LR: | Latviešu | RUS: | Русский | |||
| EW: | Eestlane | LT: | Lietuviškai | SF: | Suomi | |||
| GB: | English (UK) | NL: | Nederlands | S: | Svenska | |||
| E: | Español | N: | Norsk | USA: | English (USA) |
